Hubbard also borrowed from Helen Rhodes' book Psychcoma. Example from this 1909 classic: "Man is a soul, not has a soul." Sound familiar?
I just noticed that there appears to be a typo. The book was not Eight Lectures on Yoga, it was Magick in Theory and Practice, which was cited by Hubbard during the Philadelphia Doctorate Course lectures of 1952.